Latein Forum

Der Treffpunkt von Lateinern im WWW.
Aktuelle Zeit: 19.02.2019, 12:35

Alle Zeiten sind UTC+01:00




Antwort erstellen
Benutzername:
Betreff:
Nachrichtentext:
Gib deine Nachricht hier ein. Sie darf nicht mehr als 60000 Zeichen enthalten. 

Optionen:
BBCode ist ausgeschaltet
Smilies sind ausgeschaltet
URLs nicht automatisch verlinken
Frage
Wer schrieb Bellum Gallicum? Schreibe den Nachnamen des Autors rückwärts:
Diese Frage dient dazu, das automatisierte Versenden von Formularen durch Spam-Bots zu verhindern.
   

Die letzten Beiträge des Themas - Hilfe bei Teilsatz
Autor Nachricht
  Betreff des Beitrags:  Re: Hilfe bei Teilsatz  Mit Zitat antworten
..., an dem die heiligen Dienerinnen Gottes, P. und F., geschmückt mit den Kronen/ der Krone (im Dt. genügt Singular) des Martyriums, in ewiger Glückseligkeit blühten/ erstrahlten
Beitrag Verfasst: 02.02.2018, 18:50
  Betreff des Beitrags:  Re: Hilfe bei Teilsatz  Mit Zitat antworten
Gast1 hat geschrieben:
Wohin mit sanctae famulae Dei?

..die heiligen Dienerinnen Gottes, Perpetua und Felicitas,.....
Beitrag Verfasst: 02.02.2018, 18:46
  Betreff des Beitrags:  Hilfe bei Teilsatz  Mit Zitat antworten
... , quo sanctae famulae Dei Perpetua et Felicitas coronis martyrii decoratae perpetua felicitate floruerunt.

..., an dem Perpetua und Felicitas, die mit den Kronen der Märtyrer geschmückt wurden, beständig und glücklich geblüht hatten.
Wohin mit sanctae famulae Dei?
Beitrag Verfasst: 02.02.2018, 17:36

Alle Zeiten sind UTC+01:00


Gehe zu:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de