Latein Forum

Der Treffpunkt von Lateinern im WWW.
Aktuelle Zeit: 14.12.2017, 03:35

Alle Zeiten sind UTC+01:00




Antwort erstellen
Benutzername:
Betreff:
Nachrichtentext:
Gib deine Nachricht hier ein. Sie darf nicht mehr als 60000 Zeichen enthalten. 

Optionen:
BBCode ist ausgeschaltet
Smilies sind ausgeschaltet
URLs nicht automatisch verlinken
Frage
Wer schrieb Bellum Gallicum? Nenne den Nachnamen des Autors!:
Diese Frage dient dazu, das automatisierte Versenden von Formularen durch Spam-Bots zu verhindern.
   

Die letzten Beiträge des Themas - "interucniente"?
Autor Nachricht
  Betreff des Beitrags:  "interucniente"?  Mit Zitat antworten
Liebe Forenmitglieder,
das Wort in der Betreffzeile (interucniente) sagt bereits aus, was ich suche. Im speziellen Fall habe ich ein Doktordiplom aus Bologna aus dem 16. Jahrhundert zu übersetzen. Ich bin aber dabei auf das o.g. Wort gestoßen, wofür ich verzweifelt eine Übersetzung suche. Es gibt noch weitere Textzeugen, die das Wort überliefern, aber keine Übersetzung dazu.
Daher meine Frage: Ist jemandem dieses Wort schon einmal begegnet und hat vielleicht sogar jemand eine Übersetzung dazu?

Beste Grüße und im Vorhinein vielen Dank für die Bemühungen,
Kayus
Beitrag Verfasst: 10.01.2015, 12:55

Alle Zeiten sind UTC+01:00


Gehe zu:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de