Latein Forum

Der Treffpunkt von Lateinern im WWW.
Aktuelle Zeit: 14.11.2018, 09:46

Alle Zeiten sind UTC+01:00




Ein neues Thema erstellen  Auf das Thema antworten  [ 4999 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige 1461 462 463 464 465500 Nächste
Autor Nachricht
BeitragVerfasst: 21.10.2018, 19:25 
Lateiner

Registriert: 14.03.2018, 18:20
Beiträge: 2518
Na ich versuche es nochmal und weiß aber nicht, ob ich was anderes herausbekommen kann:

laubabitis= 2. Person Plural Futur Aktiv = ihr werdet gelobt
fereris= 2. Person Singular Futur Passiv = du wirst getragen*)
laudabitur= 3. Person Singular Futur Passiv = er, sie, es wird gelobt*)
ibis= 2. Person Singular Futur Aktiv = du wirst gehen

also.. was anderes bekomme ich nicht raus; auch beim Navi nicht :(


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 21.10.2018, 19:28 
Lateiner

Registriert: 14.03.2018, 18:20
Beiträge: 2518
moment.. Ich habe Notizen in meinem Hefter, wo ich jetzt reinschaue..


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 21.10.2018, 19:33 
Lateiner

Registriert: 14.03.2018, 18:20
Beiträge: 2518
fereris= 2. Person Singular Futur Passiv = du wirst getragen werden
laudabitur= 3. Person Singular Futur Passiv = er, sie, es wird gelobt werden


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 21.10.2018, 19:42 
Lateiner

Registriert: 11.02.2010, 10:45
Beiträge: 13715
Wohnort: Franken
Die zwei sind richtig; aber laudabitis ist noch falsch übersetzt.


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 21.10.2018, 20:00 
Lateiner

Registriert: 14.03.2018, 18:20
Beiträge: 2518
laubabitis= 2. Person Plural Futur Aktiv = ihr werdet gelobt (laudare = loben)
Das ist doch aber 2. Person Plural Aktiv (wir, ihr, sie)

https://www.navigium.de/latein-woerterb ... laudabitis

Das verstehe ich jetzt nicht... :(


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 21.10.2018, 20:11 
Lateiner

Registriert: 14.03.2018, 18:20
Beiträge: 2518
Jetzt bin ich dahinter gestiegen:

laudabitis = 2. Person Plural Futur Aktiv = ihr werdet loben.


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 21.10.2018, 20:11 
Lateiner

Registriert: 11.02.2010, 10:45
Beiträge: 13715
Wohnort: Franken
Schau: Wenn du den Satz hörst: ihr werdet gelobt, tun die Leute da etwas oder wird etwas mit ihnen getan?--> richtig! Es wird etwas mit ihnen getan, also ist es Passiv (Präsens)

Da laudabitis Aktiv ist, wie du richtig bestimmt hast, tun die Leute etwas--> Futur Aktiv --> ihr werdet loben

Merke dir das Beispiel mit dem Verb schlagen

Futur Aktiv= ich werde schlagen
Präsens Passiv= ich werde geschlagen
Futur Passiv= ich werde geschlagen werden

Wenn du an schlagen denkst, kannst du dir den Unterschied von Aktiv und Passiv doch gut vorstellen.

P.S. Ich sehe gerade, dass du inzwischen selbst drauf gekommen bist. Also nimm dir morgen frei von Latein, erhol dich und melde dich, wenn du wieder bereit bist!
Gute Nacht!


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 21.10.2018, 20:14 
Lateiner

Registriert: 14.03.2018, 18:20
Beiträge: 2518
Jetzt ist es klar wie das Amen in der Kirche, lieber Dieter.
Ich habe einen anderen Satz im Hefter stehen; aber diesen mit dem "Schlagen" notiere ich dazu!!!


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 21.10.2018, 20:21 
Lateiner

Registriert: 14.03.2018, 18:20
Beiträge: 2518
Du bist ein feiner Lehrer, danke dafür ♥

Dir auch eine gute Nacht :wink:


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 22.10.2018, 09:16 
Lateiner

Registriert: 11.02.2010, 10:45
Beiträge: 13715
Wohnort: Franken
Zitat:
Lieber Dieter, ich weiß noch nicht genau, ob wir morgen oder übermorgen fast den ganzen Tag unterwegs sein werden. Es richtet sich nach einem Telelefongespräch.
Das mal zu deiner Information. Morgen früh gebe ich noch genau Bescheid.

@Fides: " Wann ist heute früh?"


Nach oben
   
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen  Auf das Thema antworten  [ 4999 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige 1461 462 463 464 465500 Nächste

Alle Zeiten sind UTC+01:00


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast


Du darfst neue Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de