Latein Forum

Der Treffpunkt von Lateinern im WWW.
Aktuelle Zeit: 24.11.2017, 06:20

Alle Zeiten sind UTC+01:00




Ein neues Thema erstellen  Auf das Thema antworten  [ 4 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Fehlerhafters Objekt?
BeitragVerfasst: 09.09.2017, 16:23 
Aus "Pons Übersetzungstraining Latein" S 8.
Cur mihi non plus pecuniae das?
Müsste das nicht pecunias (Akk Pl) heissen? Wenn nein warum?


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: Fehlerhafters Objekt?
BeitragVerfasst: 09.09.2017, 16:38 
Lateiner

Registriert: 11.02.2010, 10:45
Beiträge: 9964
Wohnort: Franken
plus pecuniae ist ein sog. Genitivus partitivus

bei substantivisch gebrauchtem Nom. und Akk. Sg. n. ohne Praeposition

aliquantum, dimidium, multum, non multum, minus, minimum, nihil, nimium, paulum, plus, plurimum, quantum, reliquum, tantum

multum diei: ein großer Teil des Tages

tantum auctoritatis: so viel Ansehen

dimidium facti, qui coepit, habet: die Hälfte der Tat hat, wer sie angefangen hat.

quantum ibi antiquitatis! Wie viel von der guten alten Zeit (gibt es da)!

aliquantum itineris: ein gutes Stück Weg

aliquantum aeris alieni: beträchtliche Schulden

tantum operae et temporis: so viel Mühe und Zeit

Iustitia nihil expetit praemii: Gerechtigkeit verlangt keinen Lohn

plurimum totius Galliae posse: am mächtigsten in ganz Gallien sein


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: Fehlerhafters Objekt?
BeitragVerfasst: 09.09.2017, 16:44 
Lateiner

Registriert: 14.05.2012, 13:33
Beiträge: 8840
Hier hast du was für "alle Fälle":
http://members.aon.at/latein/Faelle.htm


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: Fehlerhafters Objekt?
BeitragVerfasst: 09.09.2017, 17:43 
Vielen Dank!


Nach oben
   
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen  Auf das Thema antworten  [ 4 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC+01:00


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste


Du darfst neue Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de