Latein Forum

Der Treffpunkt von Lateinern im WWW.
Aktuelle Zeit: 10.04.2021, 20:53

Alle Zeiten sind UTC+01:00




Ein neues Thema erstellen  Auf das Thema antworten  [ 16838 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige 11181 1182 1183 1184 11851684 Nächste
Autor Nachricht
BeitragVerfasst: 15.12.2019, 16:42 
Lateiner

Registriert: 14.03.2018, 18:20
Beiträge: 8216
Guten Abend, sind aus dem schönen Harz wieder zu Hause. Der Tag war so schön und sonnig.

Imperator milites ad fortiter pugnandum incitat.
= Der Feldherr hat die Soldaten zum tapferen Kämpfen angetrieben.


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 15.12.2019, 17:15 
Lateiner

Registriert: 11.02.2010, 10:45
Beiträge: 23639
Wohnort: Franken
Fides hat geschrieben:
Imperator milites ad fortiter pugnandum incitat.
= Der Feldherr hat die Soldaten zum tapferen Kämpfen angetrieben.


Gestern hattest du das Prädikat richtig übersetzt. :wink:


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 15.12.2019, 17:32 
Lateiner

Registriert: 14.03.2018, 18:20
Beiträge: 8216
echt jetzt... ich sehe da gar nicht mehr so richtig durch...

Imperator milites ad fortiter pugnandum incitat.
= Der Feldherr treibt die Soldaten zum tapferen Kämpfen an.


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 15.12.2019, 17:35 
Lateiner

Registriert: 11.02.2010, 10:45
Beiträge: 23639
Wohnort: Franken
Jetzt ist der Satz richtig übersetzt! :D
Willst du den schönen Tag in Ruhe und Frieden ausklingen lassen, oder weitermachen mit Latein?


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 15.12.2019, 18:11 
Lateiner

Registriert: 14.03.2018, 18:20
Beiträge: 8216
einen Satz noch, dann setze ich mich zu meinem Mann, ist das okay?


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 15.12.2019, 18:16 
Lateiner

Registriert: 11.02.2010, 10:45
Beiträge: 23639
Wohnort: Franken
Dann mach ich den Satz kurz, damit dein guter Mann nicht so lange warten muss. :wink:

Servus Syrus equum ad laborandum ducit.


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 15.12.2019, 18:20 
Lateiner

Registriert: 14.03.2018, 18:20
Beiträge: 8216
Servus Syrus equum ad laborandum ducit.
= Der Sklave Syrus führt das Pferd zum Arbeiten


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 15.12.2019, 18:23 
Lateiner

Registriert: 11.02.2010, 10:45
Beiträge: 23639
Wohnort: Franken
Das hast du schnell und gut übersetzt. Ich wünsche einen schönen Abend!


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 15.12.2019, 18:46 
Lateiner

Registriert: 14.03.2018, 18:20
Beiträge: 8216
Ich wünsche dir auch einen netten 3. Advent


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 16.12.2019, 10:43 
Lateiner

Registriert: 11.02.2010, 10:45
Beiträge: 23639
Wohnort: Franken
Guten Tag, Fides, wir machen weiter mit dem Gerundium. Schau bitte nochmal nach, was das nachgestellte causa + Genitiv bedeutet.

Marcus et Paulus navigandi causa ad mare venerunt.


Nach oben
   
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen  Auf das Thema antworten  [ 16838 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige 11181 1182 1183 1184 11851684 Nächste

Alle Zeiten sind UTC+01:00


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 28 Gäste


Du darfst neue Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de