Latein Forum

Der Treffpunkt von Lateinern im WWW.
Aktuelle Zeit: 07.12.2019, 03:43

Alle Zeiten sind UTC+01:00




Ein neues Thema erstellen  Auf das Thema antworten  [ 11724 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige 1767 768 769 770 7711173 Nächste
Autor Nachricht
BeitragVerfasst: 14.04.2019, 18:13 
Lateiner

Registriert: 11.02.2010, 10:45
Beiträge: 18025
Wohnort: Franken
Und den Fehler im Singular bitte verbessern.

Hier eine Tabelle:
http://longua.org/latein.pronomen.demon ... n.idem.php


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 14.04.2019, 18:36 
Lateiner

Registriert: 14.05.2012, 13:33
Beiträge: 13328
Der Nom. Pl. ist falsch in dieser Tabelle.

vgl:
https://www.navigium.de/latein-woerterb ... ue#analyse


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 14.04.2019, 18:44 
Lateiner

Registriert: 14.03.2018, 18:20
Beiträge: 5680
eidem viri = dieselben Männer
eorundem virorum = derselben Männer
eisdem viris = denselben Männern
eosdem viros = dieselben Männer
eisdem viris = mit denselben Männern


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 14.04.2019, 18:50 
Lateiner

Registriert: 14.03.2018, 18:20
Beiträge: 5680
idem vir= derselbe Mann
eiusdem viri = desselben Mann
eidem viro = demselben Mann
eundem virum = denselben Mann
eodem viro = mit demselben Mann


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 14.04.2019, 18:51 
Lateiner

Registriert: 11.02.2010, 10:45
Beiträge: 18025
Wohnort: Franken
amicus62 hat geschrieben:
Der Nom. Pl. ist falsch in dieser Tabelle.

vgl:
https://www.navigium.de/latein-woerterb ... ue#analyse


Es gibt wohl beide Formen:
http://www.mbradtke.de/gr026.htm


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 14.04.2019, 18:54 
Lateiner

Registriert: 11.02.2010, 10:45
Beiträge: 18025
Wohnort: Franken
@Fides: Der Gen. Sing. lautet= desselben Mannes


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 14.04.2019, 19:01 
Lateiner

Registriert: 14.05.2012, 13:33
Beiträge: 13328
@dieter:
der Nom. Plur. bei Dichtern auch idem; (Vetuspater)
http://www.zeno.org/Georges-1913/A/idem?hl=idem


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 14.04.2019, 19:06 
Lateiner

Registriert: 11.02.2010, 10:45
Beiträge: 18025
Wohnort: Franken
Jetzt noch ein Satz zum Abschluss dieses erfolgreichen Tages.
Eodem die imperator oppidum hostium expugnavit.


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 14.04.2019, 19:24 
Lateiner

Registriert: 14.03.2018, 18:20
Beiträge: 5680
Eodem die imperator oppidum hostium expugnavit.
= Mit demselben Tag hat der Kaiser die Stadt der Feinde erobert.


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 14.04.2019, 19:36 
Lateiner

Registriert: 11.02.2010, 10:45
Beiträge: 18025
Wohnort: Franken
Das hast du gut übersetzt! eodem die ist ein Ablativ der Zeitangabe (siehe Lektion 4)
--> an demselben Tag
--> für imperator passt hier besser--> Feldherr


Gute Nacht!


Nach oben
   
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen  Auf das Thema antworten  [ 11724 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige 1767 768 769 770 7711173 Nächste

Alle Zeiten sind UTC+01:00


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 8 Gäste


Du darfst neue Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de