Latein Forum

Der Treffpunkt von Lateinern im WWW.
Aktuelle Zeit: 20.10.2017, 20:49

Alle Zeiten sind UTC+01:00




Ein neues Thema erstellen  Auf das Thema antworten  [ 2 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Martial, Epigramm VI 34 Korrektur
BeitragVerfasst: 03.03.2010, 19:32 
Lateiner

Registriert: 11.02.2010, 10:45
Beiträge: 9774
Wohnort: Franken
Gib mir aufgedrückte Küsse, Diadumenus. "Wie viele" fragst du?.
Du forderst mich auf, die Wellen des Ozeans zu zählen
und die Muscheln, die an den Stränden des Ägäischen Meeres verstreut liegen
und die Bienen, die am kekropischen Berg umherschwirren
und die Stimmen und Hände, die im vollen Theater erklingen,
wenn das Volk das Gesicht des plötzlich erschienenen Kaisers sieht.
Ich will nicht so viele, wie Lesbia erflehte (Küsse) dem geistreichen Catull gegeben hat:
Derjenige, der zählen kann, will wenige.

dieter


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 09.03.2010, 15:08 
Lateiner
Benutzeravatar

Registriert: 25.06.2003, 13:27
Beiträge: 308
Aufgenommen!


Nach oben
   
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen  Auf das Thema antworten  [ 2 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC+01:00


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de