Latein Forum

Der Treffpunkt von Lateinern im WWW.
Aktuelle Zeit: 12.12.2018, 00:09

Alle Zeiten sind UTC+01:00




Ein neues Thema erstellen  Auf das Thema antworten  [ 3951 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige 1238 239 240 241 242396 Nächste
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Re: quisquilia
BeitragVerfasst: 12.04.2018, 09:08 
Lateiner

Registriert: 14.05.2012, 13:33
Beiträge: 11314
dieter hat geschrieben:
Berolinum-Colonia 0:1

In Consecra-noctis-virum credere coepisse videris. :wink: Noli tamen sperare desinere miracula fieri posse.
Coloniam quasi iam descendisse puto. Idem et ad Hammoniam pertinet.


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: quisquilia
BeitragVerfasst: 13.04.2018, 06:12 
Lateiner

Registriert: 14.05.2012, 13:33
Beiträge: 11314
Tibi hodie "luctus ferendus est": Lipsia im Massilia interiit. Leporumcasula cladem accepit acerbam.
Alteri tauri rubri/RB Iuvavum Roma victa in semifinale processit.

N. Kovacius/Faber successor Nemoricasei fieri refertur. Qui ipse olim apud Bavaros lusit et scit, quomodo ibi "lepus currat".
Tamen dubito, an huic rei par sit futurus. Quem munus magnum exspectat. In Nemoricasei vestigia calcare difficile erit, praesertim si
Juppus illud triplex arcessiverit.
Quid cogitas? Estne Faber vir rectus? An Bavari ei uno numero maior?
Mihi ille Vinidecorulus in mentem venit, qui apud Veteratores misere naufragavit. Qui quoque munus "subaestimasse" videtur.
Novam associationem adhuc non invenit. Utinam in Oculiarx mansisset! Ibi etiamnunc exercitor felicior fuerit.
Fabula docet: Cave et vide, quo vadas! Celeriter in ventre terraveris.

Lass vom Geld dich nicht locken,
könntest dich dabei verzocken.
Für den Mammon sich entscheiden
bringt fast immer großes Leiden.
Wer allzu sehr auf ihn vertraut,
oft dumm aus der Wäsche schaut.
Drum soll man in diesem Leben,
nicht nur nach der Kohle streben.
Schnell führen Ruhm und Geldes Gier,
zu Frust und sogar Hartz Vier.

Si iam in foris nihil sors est, hic saltem habes, quo prohibeas, ne cerebrum robigine obducatur. :wink:

Exopto diem Veneris pulchrum Fide te certe iam ante portam stante.


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: quisquilia
BeitragVerfasst: 13.04.2018, 11:11 
Lateiner

Registriert: 11.02.2010, 10:45
Beiträge: 14122
Wohnort: Franken
Lass vom Geld dich nicht locken,
Noli pecunia "cirrari" sinere,
könntest dich dabei verzocken.
inibi te alia perdere posses.
Für den Mammon sich entscheiden
mammonam praeferre
bringt fast immer großes Leiden.
saepe cruciatum magnum fere fert.
Wer allzu sehr auf ihn vertraut,
Qui nimis ei confidit,
oft dumm aus der Wäsche schaut.
saepe stultus e linteis spectat.
Drum soll man in diesem Leben,
Ea de causa hac in vita,
nicht nur nach der Kohle streben.
non modo carbonem petas.
Schnell führen Ruhm und Geldes Gier,
Celeriter gloria, pecunia aviditasque,
zu Frust und sogar Hartz Vier.
animum demittendum et "resinandum" IV curant..


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: quisquilia
BeitragVerfasst: 13.04.2018, 17:11 
Lateiner

Registriert: 14.05.2012, 13:33
Beiträge: 11314
dieter hat geschrieben:
te alia perdere posses.

te alia? :?

sich entscheiden= praeferre, optare, o.ä.

zum Frust führen = e.g. animum affligere/demittere


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: quisquilia
BeitragVerfasst: 13.04.2018, 19:19 
Lateiner

Registriert: 11.02.2010, 10:45
Beiträge: 14122
Wohnort: Franken
amicus62 hat geschrieben:
te alia?


te in alea perdere posses

Et alia emendavi. :wink:


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: quisquilia
BeitragVerfasst: 14.04.2018, 07:03 
Lateiner

Registriert: 14.05.2012, 13:33
Beiträge: 11314
America in Syriam impetum facere coepit. :shock: Videamus, quomodo Russi responsuri sint.
Utinam ne res habeat finem malum. :(


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: quisquilia
BeitragVerfasst: 14.04.2018, 07:20 
Lateiner

Registriert: 11.02.2010, 10:45
Beiträge: 14122
Wohnort: Franken
amicus62 hat geschrieben:
impetum facere coepit

Estne ille impetus iam finitus?


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: quisquilia
BeitragVerfasst: 14.04.2018, 11:56 
Lateiner

Registriert: 14.05.2012, 13:33
Beiträge: 11314
Impetus primi perfecti videntur. Magna pars armorum chemicorum deletae dicuntur, ut Francogalli contendunt.
Russi in Consilio securitatis mundano questi sunt, quod isti impetus iniusti essent et viam pacis obstruerent.


Das Gift ist vielleicht vernichtet,
doch bleibt das Klima stark vergiftet.
Der Friede ist ganz außer Sicht,
keiner scheint auf ihn erpicht.
Glücklich ist wie lange nie,
nur die Waffenindustrie. :(


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: quisquilia
BeitragVerfasst: 14.04.2018, 13:03 
Lateiner

Registriert: 11.02.2010, 10:45
Beiträge: 14122
Wohnort: Franken
Das Gift ist vielleicht vernichtet,
Venenum forsitan combustum,
doch bleibt das Klima stark vergiftet.
tamen aer pestilens remanet.
Der Friede ist ganz außer Sicht,
Pax admodum videri non potest
keiner scheint auf ihn erpicht.
nemo cupidissimus eius esse videtur.
Glücklich ist wie lange nie,
Tam felix, quam diu non erat,
nur die Waffenindustrie.
Nemo nisi industriae armorrum est.:(

Haec longitudo carminis placet 8)


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: quisquilia
BeitragVerfasst: 14.04.2018, 13:19 
Lateiner

Registriert: 14.05.2012, 13:33
Beiträge: 11314
(cupidus+Gen./ tam felix quam diu non erat)
Waffenindustrie = fabricae/industriae armorum
https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung?q= ... &in=&lf=de

Falls das ei der Genitiv von is,ea, id sein soll, sind mindestens 100 Vaterunser fällig! Alternativ 2 Monate Fegefeuer! :wink:


Nach oben
   
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen  Auf das Thema antworten  [ 3951 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige 1238 239 240 241 242396 Nächste

Alle Zeiten sind UTC+01:00


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de