Latein Forum

Salvete!

Volo de verborum germanicorum "beginnen" et "anfangen" quaerere. Ego et amici de iis vocabulis disputavimus. Unus eorum ait haec verba idem significare et unum pro altero sine obstaculo mutari posse. Ego autem dubio quin nec significatione, nec stilo, neque usus frequentate inter se differant.

Hanc differentiam noscere jam diu cupiebam, sed nemo mihi quidquam adhuc explicavit. Quid dicitis?

Verbum, quod "anfangen" in Germanice est, "incipere" vocatur. Nonne illud verbum quaeres?

Immo de lingua Germanica agebat. In lingua Latina plura verba sunt, quorum significatio similis est significationi verbi "anfangen": incipere, coepisse, inchoare, inire. Ea verba tamen inter se differunt, quae differentia mihi est nota. Cognoscere autem velim, quid inter verba germanica "beginnen" et "anfangen" intersit. Lingua Germanica enim mihi peregrina est, apices ejus saepe ignoro.