Latein Forum
http://forum.latein24.de/

Tattoo
http://forum.latein24.de/viewtopic.php?f=8&t=15818
Seite 1 von 1

Autor:  JR18 [ 30.09.2018, 15:08 ]
Betreff des Beitrags:  Tattoo

Dem wird befohlen, der sich nicht selber gehorchen kann.

Würde mir bitte jemand den Gefallen tun und diesen Satz druckreif übersetzen. Danke Euch im Voraus. Schönen Sonntag.

mfg
Joe

Autor:  dieter [ 30.09.2018, 15:23 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Tattoo

Vorschlag:
Illi imperatur, qui sibi ipsi parere non potest.
Warte auf weitere Vorschläge!

Autor:  JR18 [ 30.09.2018, 18:52 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Tattoo

Besten Dank für die schnelle Übersetzung. Hier wird man sogar am Sonntag flott bedient. Super! Schöne Woche, dieter!

Joe

Autor:  amicus62 [ 01.10.2018, 05:58 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Tattoo

Nachtrag:
Antike Schreibweise:

ILLI IMPERATVR QVI SIBI IPSI PARERE NON POTEST

Seite 1 von 1 Alle Zeiten sind UTC+01:00
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
https://www.phpbb.com/