Latein Forum

Der Treffpunkt von Lateinern im WWW.
Aktuelle Zeit: 15.01.2021, 14:50

Alle Zeiten sind UTC+01:00




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [3 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Mutter T.
BeitragVerfasst:25.09.2020, 11:53 
Hallo, Lateinexperten

Mit der Bitte um Übersetzung dieses Satzes möchte ich mich an Euch wenden:

„Wir können keine großen Dinge vollbringen – nur kleine, aber die mit großer Liebe.“

Vlt. ist jemand so nett und übersetzt ihn mir. Ich würde mich ungemein freuen und danke Euch im Voraus.

viele Grüße
Geli

Schönes Wochenende!


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: Mutter T.
BeitragVerfasst:25.09.2020, 12:35 
Lateiner

Registriert:14.05.2012, 13:33
Beiträge:16049
Magnas perficere res non possumus, sed parvas tantum. Quas quidem magna cum caritate.


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: Mutter T.
BeitragVerfasst:25.09.2020, 14:25 
Toll, dass das so schnell geht hier. Vielen, vielen Dank!
Euere
Geli


Nach oben
   
Beiträge der letzten Zeit anzeigen: Sortiere nach 
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [3 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC+01:00


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 16 Gäste


Du darfst neue Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de