Latein Forum

Der Treffpunkt von Lateinern im WWW.
Aktuelle Zeit: 24.08.2019, 22:26

Alle Zeiten sind UTC+01:00




Ein neues Thema erstellen  Auf das Thema antworten  [ 10327 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige 1779 780 781 782 7831033 Nächste
Autor Nachricht
BeitragVerfasst: 19.04.2019, 18:47 
Lateiner

Registriert: 11.02.2010, 10:45
Beiträge: 16860
Wohnort: Franken
:D Ja bravo! :D


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 19.04.2019, 18:58 
Lateiner

Registriert: 11.02.2010, 10:45
Beiträge: 16860
Wohnort: Franken
Ich habe die letzte Aufgabe wieder gelöscht. Du hast heute genug geleistet! Ich wünsche dir eine gute Nacht!


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 19.04.2019, 19:20 
Lateiner

Registriert: 14.03.2018, 18:20
Beiträge: 5008
Ja, ich begebe mich dann auch zur Ruhe.
Gute Nacht.


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 20.04.2019, 07:05 
Lateiner

Registriert: 11.02.2010, 10:45
Beiträge: 16860
Wohnort: Franken
Guten Morgen! ich wünsche wohl geruht zu haben! Dann wollen wir heute weiter üben:

Servi hodie in iisdem agris cum equis laborabant.
Marcus et Paulus in idem templum ierunt.
In eo templo multi homines fuerant.


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 20.04.2019, 12:02 
Lateiner

Registriert: 14.03.2018, 18:20
Beiträge: 5008
Salve Dieter,
am Vormittag hatte ich keine Zeit, und nun unterwegs. Es wird erst wieder am späten Nachmittag sein.
Dann werde ich mich wieder befleißigen.


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 20.04.2019, 12:43 
Lateiner

Registriert: 11.02.2010, 10:45
Beiträge: 16860
Wohnort: Franken
Nicht vergessen, Ostereier zu färben!


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 20.04.2019, 17:33 
Lateiner

Registriert: 14.03.2018, 18:20
Beiträge: 5008
Hallo mein Lehrer,
wir waren nach dem Mittagessen viel unterwegs, sorry; aber jetzt gehts weiter!!

Servi hodie in iisdem agris cum equis laborabant.
= Die Sklaven arbeiteten heute auf den Äckern mit denselben Pferden

Marcus et Paulus in idem templum ierunt.
= Marcus und Paulus sind in denselben Tempel gegangen

In eo templo multi homines fuerant.
= In dem Tempel waren viele Menschen gewesen.


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 20.04.2019, 17:44 
Lateiner

Registriert: 11.02.2010, 10:45
Beiträge: 16860
Wohnort: Franken
Fides hat geschrieben:
Hallo mein Lehrer,
wir waren nach dem Mittagessen viel unterwegs, sorry; aber jetzt gehts weiter!!

Servi hodie in iisdem agris cum equis laborabant.
= Die Sklaven arbeiteten heute auf den Äckern mit denselben Pferden

Marcus et Paulus in idem templum ierunt.
= Marcus und Paulus sind in denselben Tempel gegangen

In eo templo multi homines fuerant.
= In dem Tempel waren viele Menschen gewesen.


Gut gemacht; aber im ersten Satz hast du iisdem falsch zugeordnet. Schau, bei welchen Substantiv es steht.
Im letzten Satz hast du eo nicht übersetzt.


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 20.04.2019, 17:59 
Lateiner

Registriert: 14.03.2018, 18:20
Beiträge: 5008
Servi hodie in iisdem agris cum equis laborabant.
= Die Sklaven arbeiteten heute auf den Äckern mit demselben Pferden

In eo templo multi homines fuerant.
= In den Tempel waren viele Menschen gewesen.


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 20.04.2019, 18:19 
Lateiner

Registriert: 11.02.2010, 10:45
Beiträge: 16860
Wohnort: Franken
Fides hat geschrieben:
Servi hodie in iisdem agris cum equis laborabant.
= Die Sklaven arbeiteten heute auf den Äckern mit demselben Pferden

In eo templo multi homines fuerant.
= In den Tempel waren viele Menschen gewesen.


Den ersten Satz hast du überhaupt nicht verändert :?
Den letzten Satz hast du verschlimmbessert. Schau nochmal bei is , ea id in Lektion 15 nach.
Ich würde is, ea, id immer mit dieser, diese dieses wiedergeben.


Nach oben
   
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen  Auf das Thema antworten  [ 10327 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige 1779 780 781 782 7831033 Nächste

Alle Zeiten sind UTC+01:00


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste


Du darfst neue Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de